英語は丸暗記も重要なことですが、長文を克服するためには一文ずつ区切って文法的な理解をじっくりとしていくことが重要です。
その他にも、単語力がまだない、、、文法力がない、、、英語の慣用表現を覚えていない、、、などの様々な理由があるのですが、冷静に分析していくことも大切だと思います。